Dobrányi-Hegyi Alapítvány
(azelött Dobrányi Ildikó Alapítvány)

 
Web of Europe Catalogue
pdf
Európa szövete / Egy tizennyolcadik századi brüsszeli kárpit kortárs parafrázisai
Szerkesztők: Hegyi Ibolya, Schulcz Katalin
Szerzők: András Edit, Hegyi Ibolya, Mojzer Miklós, Schulcz Katalin, Semsey Réka, Takács Imre
Fordítás: Kathy Mikitin, Chris Sullivan
Grafikai terv: Bárd Johanna
Foto: Philip Donner, UNICO ARTE BT
Felelős kiadó: Takács Imre, az Iparművészeti Múzeum főigazgatója,
Mojzer Miklós, a Dobrányi Ildikó Alapítvány elnöke
Nyomda: Mester Nyomda Kft
ISBN 978-963-08-1101-9
A budapesti székhelyű Dobrányi-Hegyi Alapítvány
(azelött Dobrányi Ildikó Alapítvány) és a brüsszeli Magyar Kulturális Intézet indította útjára azt a neves európai kárpitművészek együttműködésén alapuló alkotófolyamatot, melynek eredményeképpen 2011 első félévére, Magyarország soros EU-elnökségének időszakára elkészült az a különleges 21. századi szövött kárpit együttes, az Európa szövete, melyet 2011. május 20. és augusztus 14. között a brüsszeli Royal Museums of Art and History-ban, majd ugyanebben az évben ősszel, október 13-tól november 27-ig a budapesti Iparművészeti Múzeumban láthat a nagyközönség. A kezdeményezés nem titkolt szándéka az volt, hogy európai léptékben is ráirányítsa a figyelmet a szövött kárpit művészetére, amely nem csupán tiszteletre és megőrzésre érdemes közös európai örökség, hanem egyúttal eleven, inspiráló kulturális közeg is, a kortárs művészet szüntelenül megújulni képes, izgalmas műfaja.
Az Európa szövete bázisa a budapesti Iparművészeti Múzeumban őrzött, Mercurius átadja a gyermek Bacchust a nimfáknak című 18.. századi brüsszeli kárpit, melynek virtuálisan kimetszett huszonhét kisebb részletét értelmezte és szőtte újra huszonhét kárpitművész: Maria Almanza (Belgium), Balog Wanda (Magyarország), Anet Brusgaard (Dánia), Nora Chalmet (Belgium), Paola Cicuttini (Belgium), Gabriela Cristu Sgarbura (Románia), Muriel Crochet (Franciaország), Thomas Cronenberg (Németország), Czeglédi Adél (Magyarország), Wlodek Czygan (Lengyelország), Csókás Emese (Magyarország), Ariadna Donner (Finnország), Emöke (Franciaország), Martine Ghuys (Belgium), Peter Horn (Németország), Anne Jackson (Nagy-Britannia), Feliksas Jakubauskas (Litvánia), Aino Kajaniemi (Finnország), Ieva Krumina (Lettország), Maria Kirkova (Bulgária), Federica Luzzi (Olaszország), Andrea Milde (Spanyolország), Susan Mowatt (Nagy-Britannia), Nagy Judit (Magyarország), Sarah Perret (Franciaország), Renata Rozsivalova (Csehország), Solti Gizella (Magyarország). A parafrázisokból összeállítandó közös mű koncepciója abból a tapasztalatból indult ki, hogy a töredékesen napvilágra kerülő múltbeli műtárgyak rekonstruálásához az épen maradt részek adnak támpontot. Minthogy jelen esetben szerencsére teljesen ép műről van szó, az imitált hiányok kitöltésekor az alkotók mintegy az eredetire visszahelyezhető idézeteket szőhettek. Az idézetek, illetve a művészek száma az Európai Unió tagállamainak számára utal. (www.webofeurope.eu)

Musées Royaux d' Art et d' Histoire, Brüsszel
2011. május 20 – augusztus 14
Iparművészeti Múzeum, Budapest 2011 október 13- november 27


A letölthető könyvek (PDF állományok) rossz minőségű képeket tartalmaznak
(50dpi felbontással).
Amennyiben normál vagy kiváló minőségű képekre van szüksége, kérjük keresse meg e-mailben az alapítványt.